Recipe · Main course · High fiber

Maishähnchenbrust auf gebratenem Rosenkohl mit Apfel-Thymian-Jus

Saftige Maishähnchenbrust mit knuspriger Haut serviert auf leicht karamellisiertem Rosenkohl. Eine samtige Apfel-Thymian-Jus verleiht dem feinen Wintergericht die perfekte süß-saure Note.

Created by Wochenmahl Küche with AIUpdated November 1, 2026
Time
50min
Effort
Medium
Energy
235kcal
Per portion
≈ 1.88€
Jump to recipe Free for your whole household. The shopping list writes itself.
Maishähnchenbrust auf gebratenem Rosenkohl mit Apfel-Thymian-JusAI-generated
Maishähnchenbrust auf gebratenem Rosenkohl mit Apfel-Thymian-Jusserves 4
€1.88per portion estimated

Method

  1. Apfel-Thymian-Jus einkochen Schalotte und Apfel schälen, beim Apfel das Kerngehäuse entfernen und beides in feine Würfel schneiden. Den Thymian abbrausen und trocken schütteln.

    AI-generated
  2. In einem kleinen Topf 1 EL Butter schmelzen. Schalotten- und Apfelwürfel darin bei mittlerer Hitze 3 Minuten glasig dünsten. Mit 100 ml Apfelsaft und 200 ml Geflügelfond ablöschen, die Thymianstängel hinzugeben und alles ca. 15 Minuten offen einkochen lassen, bis die Saucenbasis leicht eingedickt ist. Mit 1 Prise Salz und 1 Prise schwarzem Pfeffer abschmecken.

    AI-generated
  3. Fleisch und Rosenkohl zubereiten Den Backofen auf 160 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Den Rosenkohl putzen, das Strunkende jeweils leicht kappen und die Röschen halbieren. Die Maishähnchenbrustfilets trocken tupfen und rundherum mit insgesamt 1 TL Salz und 1/2 TL schwarzem Pfeffer einreiben.

    AI-generated
  4. In einer großen ofenfesten Pfanne 1 EL Olivenöl erhitzen. Die Hähnchenbrüste auf der Hautseite 4 Minuten bei mittlerer Hitze goldbraun anbraten, wenden und 1 Minute weiterbraten. Das Fleisch kurz auf einen Teller legen.

    AI-generated
  5. Den restlichen 1 EL Olivenöl und 20 g Butter in die heiße Pfanne geben. Den Rosenkohl mit den Schnittflächen nach unten hineinlegen und bei mittlerer Hitze 5 Minuten braten, bis er leicht bräunt. Die Hähnchenbrüste auf den Rosenkohl legen und die Pfanne 12 bis 14 Minuten im Ofen garen, bis das Fleisch saftig durchgegart ist. Die Thymianstängel aus der Jus entfernen und das Gericht heiß servieren.

    AI-generated

Nutrition per portion

235kcal

Protein
7g
Carbs
13g
Fat
16g

Worked out from the ingredients, a guide only. May contain: Milk, Celery. Please check, this is an estimate and no guarantee.

With Wochenmahl

This recipe, and the week around it.

  • Put it on a day and Wochenmahl suggests the rest.
  • Every ingredient lands on one list, sorted by aisle.
  • Your whole household plans along, for free.

Similar in taste, and each one tap away from your weekly plan.

Plan your next week.

Pick recipes, the plan is set, the shopping list writes itself. For the whole household.

Get going →

Free for your whole household.